Page 17 - 9月15日（定稿）

人物聚焦 人物聚焦
人物聚焦
人物聚焦

术与文化互为桥梁、相辅相成，我们更 僧功夫真的好厉害等等，在华中院，他

好地建设世界，也让世界更多元地认识 和部分华中院职工朝夕相处了近一个月

中国。 的时间，“中国人的优秀和努力超乎我
的想象，你们的技术水平显示了中国的
实力”，他说他是巴基斯坦和菲律宾混
异国同兄弟
异国同兄弟
血，在巴基斯坦，“一带一路”一直是
每次节点完成后的项目聚餐，类
媒体报道的热点，国家电视台有很多关
似一场世界各民族交流的大型会场，
上海院三维数字化职业技能竞赛
于介绍中国历史文化的节目，而在菲律
Jorvik 举杯啤酒，眉飞色舞地说起他第 上海院三维数字化职业技能竞赛
宾，许多民众将中国称之为亚洲经济的
一次喝中国白酒时皱着眉头连连摆手嚷
团体第一名队长张婉越
灯塔。
嚷着“too hot”的样子，逗的大家忍俊 团体第一名队长张婉越
快乐的时光总是短暂的，虽然和异
不禁，他说白酒是 Chinese Water，而
接受《青年报》采访
国兄弟相处的时光总是充满了欢乐，但
啤酒是 German Water，混在一起就成了 接受《青年报》采访
是项目任务结束后，我离开菲律宾回到
Human Water，我告诉他，白酒是中国最
了华中院，一年多的岁月陪伴，400 多
古老的文化之一，已经有几千年的历史，
个日夜的苦辣酸甜，把我们的友谊酿成
他震惊中华古老文明底蕴的厚重，我们
了一杯醇厚的美酒，那一刻，我们都是
彼此谈论着各自国家的民族风俗，大家
电建人，这一生，我们都充满了电建情！
举杯共饮，其乐融融，欢声笑语中，酒 日前，在上海市经济和信息化系统 出图，要对总装模型进行沉浸式校审和
嘿，我的异国电建兄弟！
杯碰撞在一起凝聚着世界人民的友谊。 暨上海电力行业三维数字化设计职业 渲染，这对我们团队协作与业务能力是
“中国商品运到了家门口”，谈及 技能竞赛中，上海电力设计院有限公司 一次全新的考验。三维数字化设计是近

一带一路话题时，Jorvik 有些激动，他 “SEPD 三维技术表演队”获得团体一等 几年才开始新兴发展的方向，虽然各家
说中国企业在德国的不断涌现，中国商 奖的好成绩，团队队长张婉越接受了青 行业单位都在积极拓展，但是各个企业

品以一种更质优价廉的形式打入市场， 年报记者的采访。 的技术优势和发展情况相互之间了解比
为德国民众带来了更多便利。“曾经我 张婉越在采访中谈到，今年职业技 较少，这次竞赛是一个非常好的展示交

并不十分了解一带一路，可当我真正深 能竞赛中新增了一个竞赛项目——三维 流平台。”小张真诚地说，“在同台竞
入到这项建设中时，当我看到你们中国 数字化设计。“为了这个比赛，我们准 赛过程中，我们非常希望看到其他企业

企业和员工为菲律宾当地民众生活及就 备了几个星期。在竞赛当天要 10 小时不 在三维数字化发展中的更多亮点，更希
业带来的切实变化，我逐渐为自己参与 间断地满负荷集中协同设计，在整个比 望在赛后互相交流学习。新方向的发展，

到这项伟大事业中去而感到自豪！” 赛过程中，我们团队需要历经 6 版建筑 个人或者单独一家企业的力量都是有限
Tom 摸着圆滚滚的肚子向我聊起曾 提资、6 版结构提资、3 版电气提资和 2 的，从行业的角度才能快速良性发展。”

经去中国郑州的一次经历，描述着那里 版总图提资，要完成包括电气一次、建 张婉越为此次大赛的“青年创新，
的楼很高很气派，街边随处可见的美 筑电气、建筑、结构、水暖、线路电气、 助力城市数字化转型”主题点赞，她认

食简直是吃货的天堂，嵩山少林寺的武 线路结构共 7 个专业的三维设计建模与 为三维数字化设计并不是这一场浪潮的

13 电力设计信息 ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION 电力设计信息 14
电力设计信息
ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION
电力设计信息 ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION