Page 14 - 9月15日（定稿）

人物聚焦 人物聚焦
人物聚焦
人物聚焦

管理工作必须要足够熟悉项目的每一个

实操环节和进展情况，于是与各位同事

建兄弟
嘿，我的异国电
嘿，我的异国电建兄弟 的沟通就显得尤为重要。
上海电建锅炉主任张新军同时给予
了我许多悉心的指导与帮助，让我在锅

炉钢架吊装安装流程、受热面焊接组装
相关要求工艺、烟风管道焊接及质检要
中国电建华中院 王 峰 陈 曦 求标准有了一定认识。Jorvik 有着丰富

的实操经验，告诉我可以自己尝试着操
青年人看世界的眼光应该是什么样
作思路会更加清晰，并说“年轻人可以
子的？青年人对自我价值的认定又该是
有试错的机会，相信你自己”。Tom 则
什么样子的？为了寻找答案，2017 年大
带我熟悉了很多工程验收方面的技术指
学毕业之后，我来到了华中院，带着这
导，而我也借助着工作中学习的经验指
份思考，我毅然决定跟随 4 位同事一起
导和踏实工作态度，在中菲工程人员的
前往华中院一带一路联合体火电建设项
交流中，起到良好的沟通媒介作用。经
目——菲律宾迪格宁 2x660 兆瓦燃煤电 地员工的沟通管理工作。我们各自分工 到什么是民族大融合下的“人类共同体”

站项目现场，此时，我还是一个稚气未 明确，协调工作确保整体项目工程的运 以及“一带一路”建设背后祖国母亲的 过近半年的勤学苦练，在我参与编写的
脱的毛头小伙子，仅凭着一腔热血和初 转和实施，但我没想到的是，刚进入工 伟大。 受热面、燃烧器的安装作业指导书过程

生牛犊不怕虎的气概，就这样开启了我 地，一个个的问题就迎面而来…… “有问题我们就上，解决一个是一 中，通过“图文并茂”的编写方式和坚
的异国电建之旅。 个”，为了更快熟悉工作，语言不通我 持不懈的沟通修改之后，一向对质检极

该项目由华中院和上海电建联合总 语言拦路虎 就埋头苦练，先搞懂那些常用到的专业 为严格的 Jorvik 对我的劳动成果表示
语言拦路虎
包，华中院主要负责设计工作，上海电 由于分别来自不同的国家，大家使 名词，再每天拉着 Jorvik 和 Tom 不停地 了极大认可。

建负责现场建设，进入项目部后，我被 用的是完全不同的语种，项目初次会 参与对话和讨论，从前期的一边比划一 工作过程中发生了不少的小插曲，
分配到热机安装锅炉部做技术员，主要 议就变成了“各国语言大杂烩讲堂”， 边猜，到后来随着工作进展的推进和熟 但是这并没有影响到我们的友谊，反

负责安装作业指导书编写、现场施工管 我们彼此操着带有浓重口音的英语，聚 悉，语言已经不再成为我们之间的障碍。 而使我们的情谊更加深厚。比如工程方
理指导等工作，由于大学时英语水平还 在一起，你说我喊，我指你划，谈论的 案实施过程中经常会产生多方意见不统

算不错，所以我也临时担负起中菲工程 好不热闹，最终以各自一头雾水、急得 战壕同战友 一，我们时常为了寻求最优方案而吵得
战壕同战友
人员交流的翻译和辅助工作，也由此结 满头大汗收场，而我身处其中，看着来 Jorvik 是一位年近六旬的国际工程 不可开交，争到面红耳赤，到最后再相

识了我的几个异国电建兄弟。 自不同国家、不同肤色、不同文化的人 师，有着日耳曼人独有的严谨和认真， 互拥抱着达成一致，这种认真负责的工
德国工程师 Jorvik 负责对锅炉安 们相聚在此，为了一个共同的事业和目 Tom 常称呼他为项目上“最有魅力的小 作态度，让我感受到的是对一带一路经

装技术文件进行审阅，以及把控整体安 标，为了一带一路的经济建设和人民福 老头”，我在初来乍到时，尚显年轻且 济建设背后，大家对这份共同事业的使
装进度，菲律宾工程师 Tom 则负责现场 祉而奋斗，觉得自己仿佛身处在一个奇 实操经验不足，而项目对质量把控与工

的技术验收、工程进度验收汇报以及本 异的空间内，这是我第一次真切地感受 艺技术又有着严格的要求，我的编写和 命感和责任感，这种责任和使命，让技

11 电力设计信息 ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION 电力设计信息 12
电力设计信息
ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION
电力设计信息 ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION