Page 77 - 15.电力设计信息.2022.8.15
P. 77

企业快讯
 企业快讯                                                                                      企业快讯
                                                                                           企业快讯





 中国能建浙江院设计的巴基斯坦吉航项目1号燃机
 中国能建浙江院设计的巴基斯坦吉航项目1号燃机  作为西安市迎峰度夏保民生的重点工程，为保障投运硬节点，陕西院成立党员攻
 通过168小时满负荷试运行  坚队，分批分专业前往工地做好工代服务，确保现场问题不过夜，落实问题有回音，
 通过168小时满负荷试运行
           为工程顺利实施及投运保驾护航。



 7月1日下午5时30分，中国能建  套 SGT5-8000H 燃 气 轮 发 电 机 组、2 套                                         陕西院 卢雨
 浙江院设计的巴基斯坦吉航 1263MW 联合  自然循环卧式余热锅炉和 1 套纯凝式蒸

 循环电站项目首台燃机一次性通过 168  汽轮发电机组，整套机组既可单循环运
                           成都院又一专业英汉图文辞典出版发行
                           成都院又一专业英汉图文辞典出版发行
 小时满负荷试运行。  行，也可以联合循环运行，机组额定功
 项目位于巴基斯坦旁遮普省 Trimmu   率 1263 兆瓦，全部采用美标进行设计，
 Barrage ( 特瑞穆巴瑞 ) 附近的 Jhang  工程其联合循环发电净效率超过 62%。  近日，中国电建成都院编著的《水  利水电工程地质专业常用词汇 3000 余

 （彰）地区，是中央企业在海外承建的  此次 168 小时满负荷试运行圆满完  利水电工程英汉图文辞典（地质卷）》，    条，插配彩图 1000 余幅，辞典每页面配
 首个空冷型 H 级燃机电站项目，项目采  成后，将投入商业运行，将进一步缓解  由中国水利水电出版社正式出版并在全    图约 2 至 6 幅，涵盖了前期勘测、工程

 用 2 拖 1 的方式，主机由西门子供货，  当地用电压力，助力当地经济发展。  国发行。为更好帮助专业技术人员适应   招标到技施设计等阶段涉及的大量专业
 新建 1 套 SCC5-8000 联合机组，包括 2  国际化项目要求，成都院团委于 2011 年            词汇；二是取词来源权威性高。辞典优

 浙江院 吴振宇
           正式启动《水利水电工程英汉图文辞典》                                 先选用国内外通用工程地质工具书，国
           系列丛书的编撰工作，该系列丛书共六                                  内外现行行业技术标准，国际专业学术
 陕西院设计的红光（西郊）330千伏变电站工程  卷，其中“水工卷”已于 2015 年正式                 期刊，优秀商务、技术报告等，经过反
 陕西院设计的红光（西郊）330千伏变电站工程
           出版发行。
                                                              复比较选定词汇；三是编撰内容接地气、
 及其#1主变扩建工程投运   地质专业是工程建设的基础，从项                               实用性强。词条例句多来源于工程实践，
 及其#1主变扩建工程投运
           目前期招投标到后期施工都将全过程服                                  插配图更多源自成都院负责勘测设计咨
 7 月 12 日，中国能建中电工程陕西  市最大的热源公司，同时为沣渭新区等  务于整个工程项目。“地质卷”是成都    询的野外地质调查照片、工程实景照片、

 院设计的红光（西郊）330 千伏变电站  开发区提供热力保障，是西安市经济社  院多位长期从事国内、外水电水利工程    技术图件、三维模型等；四是使用范围
 工程及其 #1 主变扩建工程启动投运，  会发展的基础设施建设的一部分。红光  勘测设计一线的技术人员，历时六年的    广。词条包含定义解释、常用搭配、典

 截止 7 月 21 日，三台主变均完成冲电，  （西郊）330 千伏变电站的建设及其主  实践之作。该辞典凭借丰富词汇和专业  型例句等内容，图文并茂、易于理解。
 标志着红光 330 千伏变电站及其 #1 主  变扩建，不仅满足了西郊热电厂远期扩  译文，填补了国内水利水电行业地质专  可作为从事国际工程项目的地质技术人

 变扩建工程均投入运行。  容需求，贴合国家节能减排政策，保障  业英汉词典空白，为地质及相关专业工            员的随身英汉工具书，也可为从事水务
 红光（西郊）330 千伏变电站位于  地方经济的发展，同时还有效缓解了河  程技术人员提供工作和学习参考资料。      水环境、市政基础设施、新能源等领域

 西安市红光路西段的西郊热电厂内，距  寨变电站等 330 千伏变电站负荷压力，  本卷辞典具有四大鲜明特点：一是     地质及相关工程技术人员提供参考。
 离市中心约 9 公里，西郊热电厂是西安  满足西安市电网负荷增长需求。  词汇量大，插配图丰富。辞典收录了水

                                                                                          成都院 许源





 73  电力设计信息  ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION  ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION    电力设计信息              74
                                                                                     电力设计信息
 电力设计信息
                                              ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION
 ELECTRIC POWER DESIGN INFORMATION
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82